国立署の新米刑事、宝生麗子は世界的に有名な「宝生グループ」のお嬢様。 「風祭モータース」の御曹司である風祭警部の下で、数々の事件に奮闘中。 大豪邸に帰ると、地味なパンツスーツからドレスに着替えてディナーを楽しむ麗子だが、 難解な事件にぶちあたるたびに、その一部始終を相談する相手は“執事兼運転手”の影山。 「お嬢様の目は節穴でございますか？」 ――暴言すれすれの毒舌で麗子の推理力のなさを指摘しつつも、 影山は鮮やかに事件の謎を解き明かしていく。 毒舌執事×令嬢刑事コンビの大人気ミステリが、 アニメとなって華麗に開幕。
禁止用于一切商业用途 所有投稿均为自制，樱桃花字幕组允许第三方使用或者剪辑视频及字幕来源，但禁止二次上传 因此产生的任何法律责任本字幕组概不负责

樱桃花字幕组QQ群：716066447

翻译：高鹗湖 今後の私　UMR 10


时轴：菠萝鱼

校对：橘涂
后期及压制：秋叶声生